Easy Translator نرم افزار مترجم آنلاین بسیار مفید که برای نیازهای چند زبانه ای روزمره شما بسیار مفید خواهد بود . این محصول شرکت Acetools با موتور قدرتمند ترجمه ی آنلاین خود به آسانی و سرعت برای شما قادر است انواع متون مانند محتوای صفحات وب , نامه ها , گفتگو ها و Email ها را که به زبانهاتی رایج دنیا می باشند را به یکدیگر تبدیل نماید ! توسط Ace Translator قادرید متون خود را که از
فارسی، زبانهای چینی ( هم سنتی و هم ساده امروزی ) , هلندی , انگلیسی , فرانسوی , آلمانی , یونانی , ایتالیایی , ژاپنی , کره ای , پرتغالی , روسی و اسپانیولی و .... می باشند را به یگدیگر تبدیل و ترجمه نمایید.
علاوه بر ویژگی متون قادرید توسط این نرم افزار قدرتمند مفید وب سایت خود را به آسانی 12 زبانه کنید.
WordWeb یک نرمافزار دیکشنری و فرهنگ لغت بسیار کاربردی است. نرم افزار WordWeb به شما کمک میکند تا به سرعت و به راحتی معانی، مترادف، متضاد و اطلاعات مرتبط با کلمات را پیدا کنند. این نرمافزار برای افرادی که به دنبال ابزاری سریع و دقیق برای جستجوی معانی کلمات هستند، بسیار مفید است. WordWeb میتواند کلمات را تقریباً در هر برنامهای فقط با یک کلیک جستجو کند: کافیست کلید Ctrl را نگه دارید و روی کلمه راست کلیک کنید. اگر آنلاین باشید، با یک کلیک اضافی میتوانید منابع وب، به عنوان مثال ویکیپدیا را نیز جستجو کنید. کلید میانبر قابل تنظیم است، یا اگر ترجیح میدهید میتوانید از یک میانبر صفحه کلید استفاده کنید. اگر در حال ویرایش یک سند هستید، میتوانید یک مترادف را انتخاب کرده و کلمه جستجو شده را جایگزین کنید.
SDL Trados Studio نرمافزاری برای مدیریت حرفهای پروژههای ترجمه و بومیسازی نرمافزار است. نرمافزار SDL Trados Studio با بهرهگیری از حافظههای ترجمه، فرایند بازآوری متون قبلی را خودکار میکند و زمان انجام کار را به میزان قابل توجهی کاهش میدهد. این نرمافزار به متخصصان زبان اجازه میدهد تا بدون نگرانی از بهم ریختن قالببندی، مستقیماً روی انواع فایلها کار کنند. از جمله قابلیتهای کلیدی آن، مدیریت اصطلاحات یکپارچه است. این برنامه همچنین از دیکشنریهای خودپیشنهاد پشتیبانی میکند تا سرعت تایپ افزایش یابد. فراتر از یک ویرایشگر ساده، این نرمافزار یک پلتفرم همکاری محسوب میشود. قابلیت اطمینان از کیفیت به صورت خودکار، خطاهای رایج عددی و نشانهگذاری را پیش از تحویل نهایی شکار میکند. علاوه بر این، انجام همزمان ویرایش و بازبینی در یک نمای دوزبانه، جریان کاری نرمی را فراهم میآورد.
Babylon نرم افزار پیشتاز فرهنگ های لغت و ترجمه متن است. نرم افزار بابیلون - Babylon کلیه نیاز های شما در زمینه ترجمه لغت را جوابگو خواهد بود. با استفاده از Babylon شما به سرعت می توانید ایمیل ها، صفحات وب، مستندات و کلیه لغات مورد نظر خود را ترجمه کنید. نرم افزار Babylon در حال حاضر حدوداً 30 میلیون کاربر دارد. این نرم افزار که که از سافت نود و هشت دانلود میکنید از خاصیت OCR استفاده می کند همیشه و همه جا زیر دستان شما خواهد بود، هرگاه برای ترجمه لغتی اراده کنید کافی است تنها یک کلیک کنید تا ترجمه لغت مورد نظر را به بیش از 50 زبان مختلف دنیا به شما نشان دهد. پنجره شناور این برنامه همانند یک دستیار همیشه با شما خواهد بود همانطور که با یک کلیک روی کلمه مورد نظر آشکار می شود با حرکت دادن ماوس و بدون هیچ کلیکی (این ویژگی باید توسط کاربر تنظیم شود) نیز خود به خود ناپدید می شود.
Dictionary .NET فرهنگ لغت چند زبانه برنامه ایی کوچک ، کارآمد ، آسان و هوشمند با ترجمه از / به 66 زبان زنده دنیا و زبان پارسی و با استفاده از خدمات گوگل است. ادغام فرهنگ لغت گوگل ، ترجمه، جستجو، پیشنهاد،و کلمات اختصاری ویکیپدیا 5-1 بدون نصب آنها همگی در این برنامه مفید گرد آوری شده است. فرهنگ لغت Dictionary دات نت به عنوان نرم افزاری رایگان و برای استفاده شخصی و عمومی کاربران فراهم شده است.
QTranslate یک نرم افزار کم حجم و کاربردیست که برای کمک به شما در ترجمه ی سریع متون در میان چندین زبان، طراحی شده است. نرم افزار QTranslate از زبان فارسی پشتیبانی می کند و به راحتی می توانید متون خود را از هر زبانی که هستند به زبان فارسی ترجمه کنید و نیز می توانید متون فارسی را به هر زبان دیگری ترجمه کنید. با استفاده از QTranslate می توانید به سادگی متن مورد نظر خود را انتخاب کرده و سپس برای نمایش ترجمه آن بر روی کلید های Ctrl+Q یا Ctrl+W کلیک کنید. همچنین در این نرم افزار قابلیت خواندن متن نیز با فشردن کلید های Ctrl+E، گنجانده شده است.